For technical reasons has stopped making tenders and auctions Read more...

Register as user

I am: *  


User type: *  



If You wish to use the portal later as seller or buyer then choose also these types

Given name: *  
Surname: *  
ID code: *  
Country: *  
E-mail: *  
Phone: *  
Address:  

Auction rules:

NB! Read the Terms until point 10.4 after what You can confirm. To read move to the text and use scroll bar.

kehtiv alates 16 oktoober 2019.a.

Registreerudes veebilehe www.metsaoksjon.ee või www.maaportaal.ee kasutajaks, avaldades ostusoove ja/või müügipakkumisi ja/või esitades andmeid ostusoovide ja/või müügipakkumise kohta ja/või tehes ostupakkumise, kinnitan, et olen tutvunud käesoleva portaali tingimustega (edaspidi Tingimused), nõustun Tingimustega ning kohustun Tingimusi täitma.

1. Üldmõisted

1.1. Portaal – koos nimetatud www.metsaoksjon.ee ja www.maaportaal.ee platvorm, mille vahendusel müüakse elektroonilise enampakkumise korras Objekte, võimaldatakse Klientidel avaldada Objektide müügikuulutusi ja ostusoove, tehakse Ostjate poolt siduvaid/mittesiduvaid ostupakkumisi ning pakutakse Klientidele muid Portaali lisateenuseid. 
1.2. Portaali administraator – Maaportaal OÜ, registrikood 14619329.
1.3. Korraldaja – isik, kellel on Korraldaja oksjoni läbiviimiseks õigus Portaali Objekte lisada.
1.4. Oksjon – Korraldaja oksjoni või OTSE Omanikult oksjoni korras Objekti elektrooniline enampakkumine, mille käigus on võimalik Ostjatel teha Objektile siduvaid ostupakkumisi. Oksjon võib olla:

1.4.1. Algav oksjon - oksjon on algava oksjoni staatuses minimaalselt 24 tundi, mille jooksul on Ostjatel võimalik Objekti ja selle andmetega ning dokumentatsiooniga tutvuda, kuid Ostjatele ei võimaldata pakkumiste tegemist;
1.4.2. Aktiivne oksjon - oksjon on aktiivse oksjoni staatuses minimaalselt 3 päeva, mille jooksul on Oksjonile lubatud Ostjatel võimalik Objektile siduvaid ostupakkumisi teha;
1.4.3. Toimunud oksjon - oksjon on toimunud oksjoni staatuses peale enampakkumise lõppu, arvestades pikenevast lõpust tulenevaid iseärasusi.

1.5. Korraldaja oksjon – Portaali teenus, mille vahendusel korraldab Korraldaja Kliendile Objekti enampakkumise.
1.6. OTSE OMANIKULT oksjon – Portaali teenus, mille vahendusel on Omanikul võimalus korraldada Portaalis Objekti elektrooniline enampakkumine ise, sh Korraldajat kaasamata. OTSE OMANIKULT on Portaalis tähistatud eraldi tähisega „OTSE OMANIKULT“ ning kuvatakse Kaardirakenduses eraldi kaardikihil. 
1.7. OTSE OMANIKULT kuulutus – Portaali teenus, mille vahendusel saab Müüja iseseisvalt avaldada Portaalis Objektide müügi- ja rendikuulutusi. 
1.8. Objekt - Portaalis elektroonilise enampakkumise või OTSE OMANIKULT oksjoni või kuulutuse kaudu müüdav:

1.8.1. vähemalt 50 (viiekümne) tihumeetrise kogusega kasvava metsa raieõigus;
1.8.2. kinnisasi;
1.8.3. vähemalt 20 (kahekümne) tihumeetrise kogusega metsamaterjal.

1.9. Klient – Portaali kasutajaks Müüjana või Ostjana registreerunud juriidiline isik või vähemalt 18-aastane teovõimeline füüsiline isik või müügisoovi elektrooniliselt või e-kirja teel edastanud vähemalt 18-aastane.
1.10. Kontaktisik – Kliendi seadusjärgne või volitatud esindaja, kellel on õigus teha Kliendi nimel tehinguid ja võtta Kliendi nimele kohustusi.
1.11. Müüja – Portaalis Müüjana registreerunud isik.
1.12. Ostja – Portaalis Ostjana registreerunud isik.
1.13. Parim Pakkuja - Ostja, kes on teinud Aktiivsele oksjonile kõrgeima pakkumise. Võrdsete pakkumiste korral loetakse Parimaks Pakkujaks isik, kes sisestas pakkumise ajaliselt varem.
1.14. Võitja – Parim Pakkuja, kes on Aktiivsel oksjonil teinud kõrgeima pakkumise, mis on võrdne Piirhinnaga või ületab seda. Võitjaks võib olla ka isik, kes on teinud alla Piirhinda jääva pakkumise, kuid kelle pakkumise on Müüja vastu võtnud. Juhul, kui Piirhinda ei ole kehtestatud loetakse Võitjaks Parim Pakkuja.

1.14.1. Kui juriidilisest isikust Võitjal ei ole võimalik Objekti (kinnisasja) omandada Kinnisasja omandamise kitsendamise seadusest tulenevatel alustel, siis on Korraldajal õigus Võitja vastavasisulise avalduse alusel nimetada Võitjaks juriidilise isiku nimel pakkumise teinud Kontaktisik.

1.15. Alghind – Objekti hind, millest algab elektrooniline enampakkumine ja millega Müüja on kohustatud Objekti müüma, välja arvatud juhul, kui korraldatakse Piirhinnaga Oksjon.
1.16. Piirhind – minimaalne hind, millega Müüja on kohustatud Objekti müüma. Piirhind sisestatakse täiseurodes ja selle suurus on Ostjate eest peidetud, v.a. OTSE OMANIKULT oksjoni korral. Piirhinna maksimaalne suurus võib olla kuni kolmekordne alghind. Kui Parima Pakkuja poolt tehtud lõplik pakkumine jääb alla Piirhinna, ei ole Müüjal kohustust Objekti müüa. Samas võib Müüja alla Piirhinna pakkumise vastu võtta. Vastav otsus tuleb teha 72 tunni jooksul peale oksjoni lõppu. Juhul, kui Müüja pole otsusest 72 tunni jooksul peale Oksjoni lõppu teada andnud, ei ole alla Piirhinna jääv kõrgeim pakkumine enam siduv.
1.17. „Osta kohe“ hind – OTSE OMANIKULT oksjonil määratud Objekti hind, millele vastava pakkumise tegemisel loetakse pakkumise tegija OTSE OMANIKULT oksjoni võitjaks. „Osta kohe“ hind sisestatakse täiseurodes ja selle suurus on Ostjatele avalik. „Osta kohe“ hinnale vastava pakkumise tegemisel loetakse OTSE OMANIKULT oksjon lõppenuks, täiendavaid pakkumisi pärast vastava pakkumise tegemist teha ei saa. 1.18. Hinnasamm - summa, mille võrra on võimalik Ostjal hinnale juurde pakkuda. Hinnasammu suuruse määrab Korraldaja. Hinnasamm on kohustuslik kasvava metsa raieõiguse, põllumaa rendi ja kinnisasja enampakkumise korral. Hinnasammu suuruseks saab olla 100, 200, 300, 400 või 500 eurot.
1.19. Automaatne pakkumine – võimalus sisestada Ostja poolt Objekti eest kõrgeim Ostuhinna pakkumine, millega Ostja soovib Objekti osta. Automaatne pakkumine rakendub enampakkumise käigus juhul, kui keegi Ostjatest pakub automaatse pakkumise sisestanud Ostjast üle. Piirhinnaga oksjoni lõppedes teeb süsteem juhtiva Ostja poolt sisestatud maksimaalse automaatpakkumise, kuid mitte rohkem, kui seadistatud piirhind. Kui kahe või enama Ostja automaatne pakkumine on võrdne, läheb arvesse selle Ostja automaatne pakkumine, kes sisestas oma automaatse pakkumise esimesena. 
1.20. Ostuhind – Võitja poolt Aktiivse oksjoni käigus tehtud kõrgeim pakkumine.
1.21. Oksjonil osalemise sooviavaldus – Korraldaja oksjonil osaleda sooviva Ostja tahteavaldus koos automaatpakkumise ja lisadokumentidega, mille Ostja esitab Korraldajale Portaali kaudu elektroonilisel teel. Korraldaja võib piirata Korraldaja oksjonil osalemise sooviavalduse esitamise aega. Sel juhul kuvatakse Korraldaja oksjoni andmetes Oksjonil osalemise sooviavalduste esitamise ajavahemik. Korraldaja võib keelduda lubamast Korraldaja oksjonile Ostjaid, kes ei esita Korraldaja oksjonil osalemise sooviavaldust õigeaegselt ja/või ei vasta Eritingimustele või kes on rikkunud varasemalt Tingimusi. OTSE OMANIKULT oksjonil on võimalik osaleda ilma eelnevalt sooviavaldust esitamata. 
1.22. Eritingimused – Müüja poolt kehtestatud Objekti müügi- ja enampakkumisega seotud tingimused, mida Ostjad kohustuvad Korraldaja oksjonile pakkumisi tehes täitma. Kui Eritingimused on vastuolus Tingimustega või selle osaga, loetakse kehtivaks Eritingimused.
1.23. Pikeneva lõpuga oksjon – kõik Portaalis korraldatavad elektroonilised enampakkumised on pikeneva lõpuga. Korraldaja oksjoni puhul võib pikeneva lõpu perioodiks olla 2, 5 või 10 minutit ning perioodi määrab Korraldaja. OTSE OMANIKULT oksjoni puhul on pikeneva lõpu perioodiks 10 minutit. Kui määratud perioodi jooksul, mis on jäänud Aktiivse oksjoni lõpuni, tehakse uus pakkumine, lükatakse Oksjoni lõppu edasi määratud perioodi võrra sellest hetkest, kui tehti pakkumine. Oksjon lõppeb, kui määratud perioodi jooksul pole tehtud ühtegi uut pakkumist.
1.24. Osavõtutasu – rahasumma, mis tuleb Objekti Oksjonil osa võtta soovival Ostjal tasuda Objekti Eritingimustes või Portaalis näidatud arveldusarvele Oksjonil osalemise sooviavalduse esitamisel. Osavõtutasu võib kohaldada nii Korraldaja oksjonist kui ka OTSE OMANIKULT oksjonist osalejatele. Osavõtutasu tasutakse eraldi iga Objekti kohta, mille Oksjonil soovitakse osaleda. Osavõtutasu ei tagastata ega kuulu tasaarveldamisele. Korraldajal on õigus mitte nõuda Oksjonil osaleda soovivatelt Ostjatelt osavõtutasu tasumist.
1.25. Tagatisraha – Eritingimustes näidatud rahasumma, mis tuleb Ostjal tasuda Objekti Eritingimustes näidatud arveldusarvele Korraldaja oksjonil osalemise sooviavalduse esitamisel. Tagatisraha suurus on kuni 10 protsenti Objekti Alghinnast. Tagatisraha tasumisel tuleb kindlasti näidata maksekorralduse selgituses Objekti andmed, mille eest Tagatisraha tasutakse. Tagatisraha tasutakse eraldi iga Objekti kohta, mille Korraldaja oksjonil soovitakse osaleda. Võitja poolt makstud Tagatisraha arvatakse ostuhinna sisse, teistele enampakkumisest osavõtnutele tagastatakse Tagatisraha hiljemalt 5 (viie) pangapäeva jooksul peale Korraldaja oksjoni lõppemist. Kui Võitja ei sõlmi Müüjaga hiljemalt 1 (ühe) kuu jooksul Objekti müügilepingut, ei tagastata Võitjale Tagatisraha. 
1.26. Oksjoni korraldamise tasu – Müüja poolt Korraldajale Oksjoni korraldamise lepingu või maaklerlepingu alusel makstav tasu. Oksjoni korraldamise tasu kohaldatakse üksnes Korraldaja oksjonite läbi viimisele.
1.27. Alla alghinna pakkumine – kui Korraldaja oksjon lõppeb ilma ühegi pakkumiseta, on kõigil Portaali kasutajateks registreeritud Ostjatel, arvestades Oksjoniobjekti erisusi, võimalik esitada kirjalik hinnapakkumine. Kirjalik hinnapakkumine tuleb esitada digitaalselt allkirjastatuna ja saata e-posti aadressile info@metsaoksjon.ee või info@maaportaal.ee  hiljemalt samal päeval, mil Oksjoniobjekti Korraldaja oksjon lõppes. Ostja poolt esitatud kirjalik hinnapakkumine peab kehtima vähemalt 14 (neliteist) päeva ja vastav kinnitus tuleb selgelt välja tuua hinnapakkumises. Kui kahe või enama pakkuja pakkumised on võrdsed, eelistakse selle pakkuja pakkumist, kes saatis pakkumise ajaliselt esimesena. Peale kirjalike pakkumiste registreerimist otsustab Müüja hiljemalt Eritingimustes näidatud aja jooksul, kas võtab alla Alghinda jääva parima pakkumise vastu või mitte. 
1.28. Kaardirakendus – Portaali lisateenus, mis annab Klientidele kiire ülevaate kasvava metsa, metsamaa ning põllumaa ostu- ja müügipakkumistest (oksjonikuulutused, OTSE OMANIKULT müügi- ja oksjonikuulutused, samuti kinnisvaraportaalides olevad müügikuulutused ja muu selline müügiinfo), kasutada e-Agenti, mille abil saavad ostjad lisada jälgimisse neile huvipakkuvad metsamaa, metsaraie ja põllumaa ostupiirkonnad ning põllumaa rendipiirkonnad. Lisaks võimaldab Kaardirakendus tutvuda metsa- ja põllumajandusettevõtete maakaardiga, lisada kinnisvaraobjektide nimekirjasid ning erinevaid kaardikihte (nagu näiteks PRIA põllumassiivid). Kaardirakenduse kasutus on võimaldatud tasu eest ja erinevate pakettidena (Pronks, Hõbe, Kuld)
1.29. Hinnakalkulaator – Portaali lisateenus, mis võimaldab arvutada metsamaa, metsaraie või põllumaa minimaalse, keskmise ja maksimaalse väärtuse. 
1.30. Eelpakkumine – Korraldajal on õigus võtta omal vabal valikul Klientidelt eelpakkumisi oksjoniobjektidele, mis toimivad siduva Ostugarantiina. Nimetatud pakkumiste info ei kuulu avalikustamisele enne enampakkumise lõppu. Peale enampakkumist edastatakse vastav info Müüjale. Juhul, kui Ostugarantii on esitatud ainult Alghinnaga oksjoniobjektile ja selles toodud ostutingimused ja pakutav hind on samaväärsed oksjoni Alghinna ja tingimustega, siis kaasneb Müüjal müügikohustus. Nimetatud punkt ei kehti metsamaterjali oksjonite kohta.

2. Portaali Tingimuste ulatus ja tõlgendamine

2.1. Tingimused kehtivad Portaali Klientide ja Korraldaja vahel Portaali kaudu müüdavate Objektidega seotud kõikide õigussuhete ja Portaalis pakutavate lisateenuste kohta.
2.2. Lisaks Portaali Tingimustele, sh nendes sätestatud oksjoni korrale ja Objekti tingimustele, reguleerivad Kliendi ja Korraldaja vahelisi suhteid Eesti Vabariigis kehtivad õigusaktid.
2.3. Tingimuste peatükkide ja punktide pealkirjad on ainult lugemise hõlbustamiseks ning ei mõjuta mingil määral peatükkide ja punktide sisu tõlgendamist.
2.4. Kui mõni Tingimuste punkt osutub kehtetuks vastuolu tõttu kehtiva seadusandlusega, ei muuda see teiste punktide kehtivust.

3. Oksjonil osalemine ja selle läbiviimine

3.1. Oksjonil osalemiseks on vajalik eelnev registreerumine Müüjana ja/või Ostjana ning Osavõtutasu tasumine, kui see on ettenähtud. Korraldaja oksjonil osalemiseks tuleb Müüjal sõlmida Korraldajaga oksjoni korraldamise kokkulepe ja Ostjal esitada Oksjonil osalemise sooviavaldus ning tasuda Tagatisraha, kui selle tasumine on Korraldaja poolt ette nähtud. Sel juhul on Korraldaja oksjoni Eritingimustes ja/või andmetes Tagatisraha tasumise kohustus selgelt välja toodud.
3.2. Korraldaja oksjonil osaleda sooviv Ostja peab vastama Korraldaja poolt kehtestatud kvalifitseerimistingimustele ja/või Eritingimustele ning esitama Korraldaja oksjonil osalemise sooviavalduse koos automaatpakkumisega. Peale Ostja poolt elektrooniliselt teel edastatud Korraldaja oksjonil osalemise sooviavalduse kättesaamist kontrollib Korraldaja Ostja vastavust kvalifitseerimistingimustele ja/või Eritingimustele. Juhul, kui Ostja vastab kvalifitseerimistingimustele ja/või Eritingimustele, lisab Korraldaja Ostja enampakkumisel osaleda lubatud Ostjate nimekirja ja tema automaatpakkumine registreeritakse pakkumiste nimekirjas. 
3.3. Portaali Kliendiks ei registreerita isikut või tema kasutusõigus deaktiveeritakse, kes on eelnevalt rikkunud Tingimusi, sh oksjoni korda või kelle kohta on piisav alus arvata, et ta võib Tingimusi rikkuda. Portaali administraator ei pea Kliendiks mitteregistreerimist või deaktiveerimist põhjendama. 
3.4. Enne Objekti Korraldaja oksjonile panekut sõlmivad Korraldaja ja Müüja maaklerilepingu või Oksjoni korraldamise lepingu (edaspidi nimetatud ka kui Käsundusleping). Sõlmitav Käsundusleping peab sisaldama Objekti andmeid, selle Alghinda ja Objektiga seotud, müügi seisukohast tähtsust omavat informatsiooni ning Korraldajale makstavat maakleritasu ehk Korraldaja oksjoni korraldamise tasu suurust ja Korraldaja oksjoni alustamise tasu, kui viimane on ette nähtud. Käsunduslepinguga määratakse kindlaks Objekti Korraldaja oksjonile panekuks vajalikud toimingud ning lisatingimused.
3.5. OTSE OMANIKULT oksjoni korras sõlmitavad müügi- jm lepingud sõlmivad Kliendid omavahel ilma Portaali administraatori sekkumiseta. Kliendid vastutavad nende vahel sõlmitud lepingute nõuetekohase täitmise eest ise. Portaali administraator ei ole OTSE OMANIKULT oksjoni vahendusel sõlmitava lepingu pooleks ega võta sellega seoses Klientide ees kohustusi. Muuhulgas ei ole Portaali administraator Portaalis OTSE OMANIKULT oksjoni algatanud Kliendi agent, maakler, esindaja ega komisjonär. Portaali administraator ei võta mistahes vastutust OTSE OMANIKULT oksjonil müügiks/rendiks pakutava Objekti kvaliteedi ega kvantiteedi eest. Portaali administraatoril on õigus küsida OTSE OMANIKULT oksjonite Portaalis avalikustamise ja sellega seotud lisateenuste eest tasu. OTSE OMANIKULT oksjon tehakse Portaali kasutajatele avalikuks 72 tunni jooksul arvates oksjoni sisestamisest Portaalis. Kaardirakenduse tasuliste pakettide kasutajatele avalikustatakse OTSE OMANIKULT oksjon koheselt pärast selle esitamist.
3.6. Juhul, kui Korraldaja on kehtestanud Oksjonil osalemise tingimusteks Osavõtutasu ja/või Tagatisraha tasumise kohustuse, tuleb need enne Objekti Oksjonil osalemist Ostja poolt tasuda Oksjoni Eritingimustes ja/või andmetes näidatud arveldusarvele ning teavitada sellest koheselt Portaali administraatorit. Korraldajal on õigus mitte lubada Oksjonile Ostjat, kes ei ole tasunud ettenähtud Osavõtutasu ja/või Tagatisraha või kes ei vasta Korraldaja poolt kehtestatud kvalifitseerimistingimustele. Kui OTSE OMANIKULT oksjonil osalemise eelduseks on oksjonil osalemise tasu maksmine, siis peab oksjonil osalemise tasu olema laekunud Portaali administraatori kontole. Kui oksjoni osalemise tasu makstakse ülekandega, siis on oksjonil osalemise tasu maksja koheselt kohustatud teavitama Portaali administraatorit tasu maksmisest ja edastama vastava maksekorralduse. Kui oksjoni osalemise tasu makstakse pangalingi kaudu, siis lubatakse maksja automaatselt oksjonile.

3.6.1. Juhul, kui Korraldaja poolt on võimaldatud elektrooniline Oksjonil osalemise tasu või Tagatisraha tasumine, siis peab pangalingi kaudu tasumisel vajutama nuppu „Tagasi kaupmehe juurde”. Vastasel juhul ei lisata Ostjat automaatselt lubatud osalejate nimekirja ja ta ei saa koheselt osaleda Korraldaja Oksjonil. Antud olukorra tekkimisel tuleb Ostjal koheselt ühendust võtta Korraldajaga. Hilisemaid pretensioone ei arvestata ja makstud Osavõtutasu ja Tagatisraha tagastatakse ettenähtud korras.

3.7. Korraldaja oksjoni protsessi, mille käigus on Oksjon Algava ja Aktiivse oksjoni staatuses, minimaalne toimumisaeg on 4 (neli) päeva. Käesolev punkt ei kohaldu OTSE OMANIKULT oksjonile. 
3.8. Enampakkumine algab oksjoni teates näidatud kuupäeval ja kellaajal.
3.9. Korraldaja oksjoni käigus võib Korraldaja väljastada Ostjatele Objektiga seotud informatsiooni, mis on vajalik siduva pakkumise tegemiseks.
3.10. Kasvava metsa raieõiguse, kinnisasja ja põllumaa rendi oksjonite Ostuhinna pakkumisi tehakse täiseurodes ning Korraldaja poolt määratud hinnasammuga. Igal Ostjal on õigus pakkuda oma hind, mis ületab eelneva pakkumise hinna. Ostuhinna pakkumine loetakse õigeks ja võetakse arvesse ka juhul, kui Ostja pakub üle hetkel kõrgeimast, enda poolt pakutud hinnast. Automaatpakkumise puhul registreeritakse Ostja poolt tehtud pakkumiseks pakkumine, mis on lähim võimalik hetkel kehtivale pakkumisele ja/või piirhinnale, arvestades automaatse pakkumise sisestamise aega, hinnasammu ja pakkumise summat.
3.11. Metsamaterjali müük tarnekohustusega Korraldaja oksjoni erisused:

3.11.1. Esimese pakkumisega pakub Ostja metsamaterjali tarnekoha, tarnetingimuse, ostukoguse ja ostuhinna. Ostja saab tõsta ostuhinda järgmiste pakkumistega. Tarnekoha, tarnetingimuse ja ostukoguse muutmise õigus Ostjal puudub. Ostuhinna pakkumine loetakse õigeks ja võetakse arvesse ka juhul, kui Ostja pakub üle hetkel kõrgeimast, enda poolt pakutud, hinnast.

3.12. Oksjon lõppeb Objekti andmetes märgitud kuupäeval ja kellaajal arvestades pikenevast lõpust tulenevaid erisusi.
3.13. Peale Korraldaja oksjoni lõppemist sõlmivad Müüja ja Võitja Objekti müügilepingu Objekti Eritingimustes näidatud aja jooksul.
3.14. Erisused Objekti müümisel Piirhinnaga Oksjonil:

3.14.1. Juhul, kui Oksjonil ei tehta mitte ühtegi Objekti Piirhinnaga võrdset või seda ületavat pakkumist, siis Oksjoni lõppemisel avaldatakse Parimale Pakkujale Objekti Piirhind, misjärel võimaldatakse Parimale Pakkujal osta Objekt Piirhinna tasumisega. Kui Parim Pakkuja ei soovi Oksjoni käigus tehtud pakkumist Piirhinnani tõsta, mh soovib jääda Oksjoni käigus tehtud pakkumise juurde, siis võib Müüja otsustada 72 tunni jooksul peale Oksjoni lõppu alla Piirhinda jääva pakkumise vastuvõtmise üle vastavalt Tingimuste punktile 1.16.  

3.15. Kui Objekti Oksjoni käigus ei laeku ühtegi pakkumist või kõrgeim pakkumine ei ületa Piirhinda ega ole Piirhinnaga võrdne ja omanik ei võta vastu alla Piirhinna jäävat parimat pakkumist või pärast Alghinnaga määratletud oksjoni lõppu ei laeku sama päeva jooksul ühtegi kirjalikku pakkumist või kui omanik ei võta sellist pakkumist vastu, loetakse enampakkumine nurjunuks.

4. OTSE OMANIKULT kuulutuste teenus

4.1. Klientidele võimaldatakse Portaalis avaldada ostusoove, Objektide müügi- ja rendikuulutusi. Portaali administraatoril on õigus küsida OTSE OMANIKULT kuulutuste Portaalis avalikustamise ja sellega seotud lisateenuste eest tasu.  
4.2. Müügi- või rendikuulutustele tehtud pakkumised ei ole Müüjale siduvad.
4.3. OTSE OMANIKULT kuulutus on Portaalis aktiivne 1 kuu või mõni muu kuulutuses märgitud aeg. OTSE OMANIKULT kuulutus tehakse Portaali kasutajatele avalikuks 72 tunni jooksul arvates kuulutuse esitamisest Portaalis. Kaardirakenduse tasuliste pakettide kasutajatele avalikustatakse OTSE OMANIKULT kuulutus koheselt pärast selle esitamist. 
4.4. OTSE OMANIKULT kuulutused omavad Portaalis eritähistust „OTSE OMANIKULT“ ning kuvatakse Kaardirakendusel eraldi kaardikihil. 
4.5. OTSE OMANIKULT kuulutuse avaldamisel võib Klient Objekti kirjeldusse sisestada üksnes vastavat Objekti kirjeldavat informatsiooni. Portaali administraator jätab endale õiguse kustutada Portaalist Kliendi pool avalikustatud kuulutus juhul, kui kuulutus rikub käesolevaid Tingimusi. Kuulutuse kustutamist ei kohustu Portaali administraator Kliendile põhjendama. 

5. Kliendi õigused ja kohustused 

5.1. Klient kohustub:

5.1.1. esitama registreerumisel tõeseid andmeid, sh registreeruma oma õige (juriidiliselt kehtiva) ja täieliku nime all, sisestama õige isiku-või registrikoodi ning kasutama kehtivat elektronposti aadressi;
5.1.2. viivitamatult elektronposti teel informeerima Portaali administraatorit kõikidest andmetest ja asjaoludest, mis on muutunud võrreldes kliendiks registreerumisel esitatuga;
5.1.3. volitama Portaali nõudmisel Portaali administraatorit tutvuma Kliendi kinnisasjade kohta Tartu Maakohtu kinnistusosakonna kinnisturegistrisse kantud omandiandmetega. Volikiri loetakse Portaali administraatorile antuks, kui see on jõudnud digitaalselt allkirjastatud vormis Portaali poolt näidatud e-posti aadressile. Käesolevas punktis nimetatud kohustus kehtib üksnes juriidilistest isikutest Klientidele;  
5.1.4. Korraldaja oksjoni korral müügisoovi avaldamisel või Müüjana registreerudes volitama Portaali administraatorit tutvuma metsaressursi arvestuse riiklikus registris Objektiks oleva metsa täielike inventeerimisandmetega.

5.2. Kliendil on keelatud:

5.2.1. kasutada Portaali mis tahes ebaseaduslikul eesmärgil;
5.2.2. keelitada teisi tegema mis tahes ebaseaduslikke tegusid või neis osalema;
5.2.3. rikkuda mis tahes rahvusvahelisi või kohalikke eeskirju ja norme;
5.2.4. ahistada, kuritarvitada, solvata, kahjustada, laimata, teotada, halvustada, ähvardada või diskrimineerida soo, seksuaalse sättumuse, religiooni, etnilise kuuluvuse, rassi, vanuse, rahvusliku päritolu või puude alusel;
5.2.5. esitada valet või eksitavat teavet;
5.2.6. üles laadida või edastada viiruseid või mis tahes muud tüüpi pahavara, mida kasutatakse või võidakse kasutada viisil, mis mõjutab Portaali funktsionaalsust või toimimist;
5.2.7. kasutada Portaali mis tahes ebasündsal või ebamoraalsel eesmärgil;
5.2.8. segada või eirata Portaali turvaelemente;
5.2.9. kasutada Portaali, kui Klient ei ole võimeline sõlmima õiguslikult siduvaid lepinguid (nt olete alla 18-aastane) või on teilt ajutiselt või tähtajatult võetud õigus kasutada Portaali teenuseid;
5.2.10. anda oma kontot või salasõna üle teisele isikule.
5.2.11. kasutada Portaalis sisalduvat oksjoniobjektide ja/või müügi- ja rendikuulutuste objektide infot infokorjeks, mille eesmärgiks on pakkuda Kliendile teenuseid, milliseid pakub Portaal.

5.3. Kliendil on õigus muuta enda e-posti aadressi. Ülejäänud registreerumisel esitatud andmete muutmiseks peab Klient saatma Portaali administraatorile vastavasisulise digitaalselt allkirjastatud taotluse.
5.4. Müüjal on õigus jälgida temale kuuluva Objekti Oksjoni käiku. Kui Objekt on Aktiivse oksjoni staatuses või Oksjon ei lõppe edukalt, ei kuulu Müüjale avaldamisele enampakkumisel osalevate Ostjate andmed. Eelpoolnimetatud kitsendus ei kehti OTSE OMANIKULT oksjonite kohta. 
5.5. Müüja kohustub:

5.5.1. esitama registreerumisel ja Korraldaja oksjoni korraldamise kokkuleppe sõlmimisel tõese ja juriidiliselt kehtiva informatsiooni, sealhulgas tõesed andmed Objekti osas;
5.5.2. tagama, et Portaali kasutamisega seoses esitatud andmed:

5.5.2.1. ei ole väärad või eksitavad ja/või ebatäpsed;
5.5.2.2. ei riku kolmandate isikute õigusi;
5.5.2.3. ei ole vastuolus kehtiva õiguse ja heade kommetega;

5.5.3. mitte võõrandama Portaali kaudu oksjoni korras müüdavat Objekti või selle osa Oksjoniväliselt;
5.5.4. mitte astuma ühendusse Oksjonil osalevate Ostjatega, eesmärgiga võõrandada Oksjoniväliselt;
5.5.5. juhul, kui see on võimalik, võimaldama alates Objekti Portaali lisamisest kuni Objekti enampakkumise lõpuni selleks eelnevalt kokkulepitud aegadel Objektist huvitatud isikutel Objektiga tutvuda;
5.5.6. pakkumise aktsepteerimisel sõlmima Ostjaga Objekti müügilepingu Eritingimustes näidatud aja jooksul, arvestades müügi ettevalmistamiseks vajaminevat mõistlikku aega, kuid mitte hiljem kui 1 kuu jooksul;
5.5.7. mitte koormama Objekti või selle osa kolmandate isikute õigustega. Juhul, kui Objekt või selle osa on Oksjonile esitamise hetkel koormatud kolmandate isikute õigustega, siis kohustub Müüja sõlmima kokkulepped selliste õiguste kustutamiseks enne müügilepingu sõlmimist või hiljemalt müügilepingus;
5.5.8. tasuma Korraldajale ettenähtud tasu vastavalt Käsunduslepingus sätestatule. Müüja kohustub maksma Korraldajale tasu ka juhul, kui Objekti võõrandamiseks sõlmitav leping sõlmitakse Müüja või tema huvides tegutseva isiku kaudu Oksjoniväliselt või ka pärast Käsunduslepingu lõppemist;
5.5.9. tutvuma 24 tunni jooksul peale temale kuuluva Oksjoniobjekti lisamist Portaali Oksjoniobjekti andmetega ja sobivusel kinnitama need. Juhul, kui andmed vajavad muutmist, teavitab sellest Müüja kirjalikult koheselt Korraldajat. Peale andmete kinnitamist vastutab Müüja täielikult Oksjoniandmete tõele vastavuse eest;
5.5.10. pakkumise vastuvõtmisel mitte taganema sõlmitavast Objekti müügilepingust ilma Käsunduslepingus nimetatud mõjuva põhjuseta;
5.5.11. tagama, et tema poolt Portaali üles laetud fotod või mis tahes muud failid ei sisalda viirusi ja muid arvutiprogramme, mis segavad, kahjustavad või muul viisil häirivad Portaali normaalset kasutamist ja/või mis võivad Portaali kasutamise tulemusena salvestuda kasutaja arvutisse, segada, kahjustada või muul viisil häirida selle normaalset funktsioneerimist;
5.5.12. tagama, et tema poolt Portaali lisatud kuulutus ei sisaldaks tema või kolmandate isikute kontaktandmeid.

5.6. Korraldaja oksjoni korral kohustub Müüja Tingimuste punktis 5.5. sätestatud kohustuste rikkumisel maksma Korraldajale leppetrahvi 10% (kümme protsenti) Objekti Alghinnast ning hüvitama kõik Objekti enampakkumisega seotud kulud. Lisaks kohustub Müüja Tingimuste punktides 5.5.3, 5.5.7 ja 5.5.10 sätestatud kohustuste rikkumisel maksma Võitjale leppetrahvi 5% (viis protsenti) Objekti Alghinnast. OTSE OMANIKULT oksjoni korral kohustub Müüja tingimuste punktides 5.5.2, 5.5.3, 5.5.6, 5.5.7 ja 5.5.11 nimetatud kohustuste rikkumisel maksma Võitjale leppetrahvi 1% (üks protsent) Objekti Alghinnast, kuid mitte rohkem kui 500 (viissada) eurot.
5.7. Ostja kohustub:

5.7.1. esitama registreerumisel täielikku ja tõest (juriidiliselt kehtivat) informatsiooni;
5.7.2. tagama, et Portaali kasutamisega seoses esitatud andmed:

5.7.2.1. ei ole väärad ja eksitavad ja/või ebatäpsed;
5.7.2.2. ei riku kolmandate isikute õigusi;
5.7.2.3. ei ole vastuolus kehtiva õiguse ja heade kommetega;

5.7.3. sõlmima Müüjaga Objekti müügilepingu Eritingimustes näidatud aja jooksul arvestades müügi ettevalmistamiseks vajaminevat mõistlikku aega, kuid mitte hiljem kui 1 kuu jooksul;
5.7.4. mitte otsima kontakti Müüjaga eesmärgiga omandada Objekt oksjoniväliselt.

5.8. Ostja kohustub Tingimuste punktis 5.7. sätestatud kohustuste rikkumisel maksma Korraldajale leppetrahvi 5% (viis protsenti) Objekti Alghinnast ning hüvitama kõik Objekti müügi korraldamisega seotud kulud. Lisaks kohustub Ostja Tingimuste punktis 5.7.3 sätestatud kohustuste rikkumisel maksma Müüjale leppetrahvi 5% (viis protsenti) Objekti Alghinnast. OTSE OMANIKULT oksjoni korral kohustub Ostja Tingimuste punktis 5.7 sätestatud kohustuste rikkumisel maksma Müüjale leppetrahvi 1% (üks protsent) Objekti Alghinnast, kuid mitte rohkem kui 500 (viissada) eurot.
5.9. Ostja kinnitab Oksjonil osalemise sooviavalduse esitamisega ja/või OTSE OMANIKULT oksjonil tehtava pakkumisega:

5.9.1. et ta on tutvunud Objektiga, selle andmete, Eritingimuste ja dokumentatsiooniga ning ta ei oma Objekti osas mitte mingeid pretensioone;
5.9.2. et ta on vähemalt 18-aastane täielikult teovõimeline füüsiline isik ja/või juriidilise isiku volitatud isik, kellel on kõik volitused esindatava juriidilise isiku eest ja nimel Portaali kaudu müüdavate Objektide ostuhinna pakkumiste tegemiseks, juriidilise isiku nimel tegutsemiseks ning tema poolt juriidilisele isikule kohustuse võtmiseks;
5.9.3. et ta on teadlik, et Võitjaks osutumisel toob see kaasa siduva ostukohustuse ning et sellise kohustuse täitmata jätmisel kaotab ta õiguse makstud Tagatisrahale ja/või vastutab kohustuse rikkumisega tekitatud kahjude eest täies ulatuses;
5.9.4. et ta on tutvunud Kinnisasja omandamise kitsendamise seaduses sätestatuga ning on teadlik nimetatud seadusest tulenevate kinnisasja omandamise erisustega;5.9.5. et ta vastab Korraldaja poolt Eritingimustes ja/või Korraldaja oksjoni andmetes toodud kvalifitseerimistingimustele.

6. Korraldaja õigused ja kohustused

6.1. Korraldaja on igal ajal õigustatud jälgima Oksjonil toimuvat, sealhulgas jälgima Ostjate poolt tehtavaid pakkumisi. Korraldaja võib teostada uurimistoiminguid kõigi väidetavate Tingimuste rikkumiste osas, kasutades selleks kõiki seaduslikke vahendeid. 
6.2. Korraldaja on igal ajal õigustatud eemaldama Ostja oksjonilt ja/või Ostja poolt Oksjoni käigus tehtud pakkumise(d) juhul, kui Ostja on rikkunud või rikub Tingimusi ja/või kui Ostja pakkumine on vastuolus Tingimustega ja/või Objekti Eritingimustega ja/või kehtiva seadusandlusega ja/või heade kommetega.
6.3. Korraldajal on igal ajal õigus peatada Objekti Oksjon, kui Korraldajale on saanud teatavaks asjaolud, mis võivad välistada Objekti või selle osa hilisema võõrandamise. Vastavasisuline teade edastatakse kõigile Oksjonile lubatud Ostjatele elektronkirja teel.
6.4. Korraldajal on õigus keelduda igasuguste Objektiga seotud eksperthinnangute väljastamisest. Korraldaja ei pea oma otsust põhjendama.
6.5. Korraldajal on õigus mitte lubada Oksjonile Ostjat, kes ei vasta Korraldaja poolt Eritingimustes ja/või Korraldaja oksjoni andmetes toodud kvalifitseerimistingimustele. Sel juhul tagastab Korraldaja Ostja poolt juba tasutud Osavõtutasu ja/või Tagatisraha Ostja arveldusarvele 5 (viie) pangapäeva jooksul arvates kvalifitseerimistingimustele mitte vastava aluse teatavakssaamisest Korraldajale. 
6.6. Korraldajal on igal ajal õigus peatada Oksjoni protsess, eelkõige kui peatamise vajadus on tingitud tehnoloogilistest riketest. Korraldaja käivitab oksjoniprotsessi peale rikete kõrvaldamist, pikendades vajadusel peatunud Oksjonite lõpuaegasid Korraldaja poolt määratud aja võrra.

7. Portaali administraatori õigused ja kohustused

7.1. Portaali administraator on koostöös Korraldajaga õigustatud piirama või tühistama Kliendi Portaali kasutamisõigust juhul, kui:

7.1.1. Klient ei täida Tingimusi ja/või Objekti Eritingimusi;
7.1.2. Kliendi kinnitused on väärad või eksitavad ja/või ebatäpsed;
7.1.3. Klient on esitanud Portaali kasutajaks registreerumisel või Portaali kasutamisel informatsiooni, mis on väär või eksitav ja/või ebatäpne.

7.2. Portaali administraator on igal ajal õigustatud ühepoolselt muutma ja täiendama Tingimusi, tegema muudatusi Portaali parema kasutamise huvides ja andmete ümberpaigutusi Ostjate poolt tehtud pakkumiste osas, muutmata sealjuures pakkumise sisu. Tingimuste muudatus jõustub selle avaldamisest Portaalis.
7.3. Portaali administraator on igal ajal õigustatud ühepoolselt muutma ja täiendama Kasutajate poolt Portaali lisatud kuulutusi, sh lisama pilte OTSE OMANIKULT oksjoni juurde ning tegema kuulutustes keelelisi parandusi teksti parema loetavuse tagamiseks. 
7.4. Portaali administraatoril on õigus lisada Portaali kolmandate isikute kuulutusi, sh Maa-ameti poolt avaldatud kuulutusi.
7.5. Informatsiooni (sh isikuandmeid), mida Portaali administraator on Klientidelt ja Korraldajalt Portaali kasutamise käigus saanud või mis koguneb muul viisil Portaali kasutamisega seonduvalt, kasutab Portaali administraator ainult Portaali opereerimiseks ja arendamiseks. Antud informatsiooni eest tasu saamise õigus Klientidel ja Korraldajal puudub. Korraldaja ja administraator töötlevad isikuandmeid vastavalt isikuandmete kaitset reguleerivatele õigusaktidele.
7.6. Portaali administraator on koostöös Korraldajaga õigustatud keelduma isikut Kliendiks registreerimast või deaktiveerima juba registreerunud isiku Kliendikonto. Portaali administraator ei pea mitteregistreerimist või deaktiveerimist põhjendama.
7.7. Portaali administraator jätab endale õiguse igal ajal peatada Oksjoni (kaasa arvatud OTSE OMANIKULT oksjoni) protsess, eelkõige, kui peatamise vajadus on tingitud tehnoloogilistest riketest. Portaali administraator käivitab oksjoniprotsessi peale rikete kõrvaldamist, pikendades vajadusel peatunud Oksjonite (kaasa arvatud OTSE OMANIKULT oksjonite) lõpuaegasid Portaali administraatori poolt määratud aja võrra. Hoolimata eeltoodust ei võta Portaali administraator Portaali või selle kaudu pakutavate teenuste mis tahes katkestuse, peatumise või muul moel kättesaamatuks muutumise eest. 

8. Protestide lahendamise kord

8.1. Korraldaja oksjoni käigus tehtud toimingute ja otsuste peale võivad Ostjad ja Müüja esitada Korraldajale proteste. Protest esitatakse Korraldajale hiljemalt 3 (kolme) päeva jooksul peale Objekti enampakkumise lõppu. Oksjoni andmetes ja/või Eritingimustes võib ette näha muu antud Korraldaja oksjoni kohta esitatava Protesti lahendamise korra. Sel juhul kehtib Korraldaja oksjoni Eritingimustes ja/või andmetes toodud Protesti lahendamise kord.
8.2. Protest esitatakse digitaalselt allkirjastatuna ning selles peab olema märgitud:

8.2.1. esitaja nimi ja aadress;
8.2.2. protestitava tegevuse või otsuse sisu ning põhjendused, miks protesti esitaja peab seda oma õigusi rikkuvaks;
8.2.3. esitaja selgelt väljendatud taotlus.

8.3. Korraldaja vaatab protesti läbi 3 (kolme) tööpäeva jooksul arvates protesti saamisest ning teeb otsuse selle rahuldamise või rahuldamata jätmise osas. Korraldaja lähtub protesti menetledes Tingimustest, Eritingimustest, kehtivast seadusandlusest ning headest kommetest ja tavadest, arvestades Objekti enampakkumise käigus toimunut.
8.4. Protesti menetlemise ajaks peatub Objektiga kõigi võimalike Tingimustes sätestatud toimingute tegemine.
8.5. Protesti rahuldamise korral on Korraldajal õigus tunnistada Objekti enampakkumine nurjunuks ja korraldada uus Objekti enampakkumine.
8.6. Protesti rahuldamata jätmise korral jääb kehtima Objekti enampakkumise tulemus.
8.7. Korraldaja poolt vastu võetud otsus on Objekti enampakkumisega seotud Ostjatele ja Müüjale täitmiseks.
8.8. Käesolevas punktis kirjeldatud protesti esitamise õigus ei kohaldu OTSE OMANIKULT müügikuulutuste ja OTSE OMANIKULT oksjonites raames tehtud toimingute ja otsuste osas. 

9. Portaali lisateenused

9.1. Hinnakalkulaatori tasuta kasutamise võimalust pakutakse kõikidele Portaali kasutajatele, sh Kliendiks registreerimata isikutele.
9.2. Kaardirakenduse kasutamise võimalust pakutakse üksnes Portaalis registreeritud Klientidele ning seejuures on Kaardirakenduse pakettide kasutamine tasuline. Portaali administraator edastab Tasu arve Kliendi poolt registreerimisel näidatud meiliaadressile. Juhul, kui Klient maksab Tasu pangalingi kaudu, edastatakse talle arve automaatselt registreerumiskontol näidatud meiliaadressile. Ligipääs Kaardirakenduse pakettidega seotud teenustele luuakse Kliendile arvates hetkest, kui Kaardirakenduse eest makstav Tasu on jõudnud Portaali administraatori kontole.

10. Portaali administraatori ja Korraldaja vastutuse piirangud

10.1. Portaali kaudu või sellega seoses esitatav sisu, teenus või funktsioon on kättesaadavaks tehtud sellisel kujul “nagu on” ja “nagu saadaval” ilma mis tahes otseste või kaudsete garantiideta.
10.2. Portaali administraator ja/või Korraldaja ei garanteeri, et Portaal või mõni seal pakutav lisafunktsioon (nt Kaardirakendus või hinnakalkulaator) ühildub teie poolt kasutatava riistvara või tarkvaraga, on kättesaadav pidevalt või mingil kindlal ajahetkel, katkematu, turvaline ja veatu, vastab teie vajadustele või on kaitstud viiruste, häirete, häkkimise või muude turvarünnete eest.
10.3. Portaali administraator ja/või Korraldaja ei võta sealhulgas, kuid mitte ainult, vastutust järgneva eest:

10.3.1. Portaali või selle kaudu pakutava teenuse mis tahes katkestus, peatumine või muul moel kättesaamatuks muutumine;
10.3.2. andmeedastuse katkestamine või lakkamine;
10.3.3. programmivead, viirused, troojalased vmt;
10.3.4. mis tahes sisu või andmete kustutamine, kahjustamine või salvestamata jätmine;
10.3.5. sisselogimisandmete (sh salasõna) avaldamine, kadumine või volitamata kasutamine;
10.3.6. Portaali või seal pakutavale teenusele juurdepääsuks kasutatavate tehnoloogiate kokkusobimatus, näiteks kui veebileheteenuse teatud omadused, funktsioonid, osad või elemendid on loodud personaalarvutil või sülearvutil kasutamiseks ja ei toimi mobiiltelefoni või tahvelarvuti platvormil;
10.3.7. Portaali lisateenuste (sh Kaardirakenduses esitatav informatsioon maaomandite kuuluvuse kohta) raames avaldatava informatsiooni tõele vastamine või asjakohasus.  

10.4. Portaali administraator ja/või Korraldaja ei võta vastutust ühegi Kliendi rikkumise eest kolmandate isikute ees.
10.5. Klient nõustub hüvitama Portaali administraatorile ja selle koostööpartneritele ja alltöövõtjatele, kes on seotud Portaali teenuse osutamisega, mis tahes kulud, kahju, nõuded, kohustused ja kulutused (sealhulgas advokaatide tasud), mis on otseselt või kaudselt põhjustatud Tingimuste või kehtivate õigusaktide, sealhulgas intellektuaalomandi õiguste, Kliendipoolsest rikkumisest.
10.6. Portaali administraator ja/või Korraldaja ei võta vastutust mitte millegi eest, mille põhjustavad sündmused, mis ei allu tema mõistlikule kontrollile („Vääramatu jõud“), sealhulgas, kuid mitte ainult loodusnähtused, torm, tulekahju, maavärin, plahvatus, üleujutus, sõda, vastuhakk, rahutused, terrorism, kuritegevus, tööjõupuudus ja streigid, töösulg või muu töövõitlus, embargo, ilmastiku- ja kliimatingimused, kolmanda isiku maksejõuetus või ebaedu, elektririke, konfiskeerimine ja valitsuse või valitsusasutuse tegevus või tegevuse ähvardus.
10.7. Portaali administraator ja/või Korraldaja ei vastuta Klientide poolt avaldatud informatsiooni ja tehtud pakkumiste tõelevastavuse ja seaduslikkuse eest.
10.8. Portaali administraator ja/või Korraldaja ei vastuta Portaalis Oksjonil olevate ega OTSE OMANIKULT oksjonite ja kuulutuste Objektide kvaliteedi ja kvantiteedi eest.
10.9. Portaali administraator ja/või Korraldaja ei vastuta kahjude eest, mis on seotud Protesti rahuldamise või rahuldamata jätmisega.

11. Veebilehitseja küpsised

11.1. Portaali sisenemiseks ID-kaardiga, Smart-ID, Mobiil-ID või pangalinkide kaudu on vajalik, et Kliendi veebilehitseja toetaks küpsiseid ning need oleks sisse lülitatud. 
11.2. Tingimustega nõustudes annab Klient nõusoleku küpsiste salvestamiseks tema seadmesse. Portaali administraator võib kasutada küpsiseid Kliendile Portaali teenuse osutamise ajal, et pakkuda Kliendile parimat kasutajakogemust. Küpsised on väikesed andmefailid, mille veebileht salvestab Kliendi seadme kõvakettale. Küpsised aitavad Portaali administraatoril mõista, millised Veebilehe osad on kõige populaarsemad, kuna nende abil näeb, mis lehti kasutajad külastavad ja kui palju aega nad nendel veedavad. Neid faile analüüsides suudab Portaali administraator vastata Kliendi nõudmistele ja pakkuda spetsiaalselt Kliendile orienteeritud kasutuskogemust. Tänu küpsistele saab näiteks tagada, et teave, mis kuvatakse Kliendile tema järgmisel külastusel, vastab Kliendi kui kasutaja eelistustele.
11.3. Küpsised võivad olla ajutised või püsivad. Klient saab küpsised igal ajal kustutada või blokeerida oma brauseri seadetest. Kuid mõned küpsised võivad olla vajalikud Portaali teenuse toimimiseks. Sellest tulenevalt mõistab Klient, et küpsiste blokeerimise või kustutamise korral ei pruugi mõned Portaali funktsioonid õigesti toimida. Üldisemat teavet küpsiste kohta, sealhulgas sessiooni- ja püsiküpsiste erinevuse kohta, leiate veebilehelt www.allaboutcookies.org. 
11.4. Juhul kui tekib küpsiste kohta küsimusi, palub Portaal võtta ühendust aadressil [info@metsaoksjon.ee ja/või info@maaportaal.ee].

Personal data protection:

NB! Lugege läbi kogu privaatsuspoliitika, mille järel on võimalik kinnitada.
Lugemiseks liikuge tekstile ja kasutage kerimisriba

Maaportaal OÜ, registry code 14619329, address Maakri 23a, Tallinn 10145 (hereinafter Portal Administrator) manages the portals www.metsaoksjon.ee / www.maaportaal.ee (hereinafter collectively Portal), through which users sell forest immovables, felling rights of standing timber, and felled timber, and provide other auxiliary services in online auctions.
The Portal administrator processes personal data of clients of the Portal in accordance with the general principles of processing personal data established by AS Eesti Meedia for the Eesti Meedia Group (published at: https://www.eestimeedia.ee/isikuandmete-tootlemise-uldpohimotted/) and the additional terms and conditions set out in this Privacy Policy.

The Portal Administrator collects and processes data obtained from clients upon their registration as Portal clients (such as the given name, surname, personal ID code, country, e-mail address, telephone, address), and upon the provision of the auction service (data concerning the object of the auction), auxiliary services (such as the given name, surname, e-mail address, telephone number), or which is otherwise collected about clients when they use the Portal (e.g. the intended and pending transactions, enquiries and searches performed in the Portal) (hereinafter Personal Data).
Disclosure of Personal Data to the Portal Administrator is voluntary, but could be essential for the provisions of the services of the Portal.

When joining the Portal as a Seller, forest owners grant the Portal Administrator their consent to examine the inventory data of the forest connected with their property, which are entered in the state register for the accounting of forest resource (hereinafter Forest Register). The Portal Administrator does not disclose or transfer the above referred data to third persons, unless this is mandatory under law, or if disclosure of the respective data is necessary for the provision of the service to the Seller (e.g. publication of the forest inventory data in a sales offer).

The Portal Administrator processes the Personal Data of clients registered in the Portal for providing a service to the client, or ensuring that the client is provided the service and/or based on the consent given by the client. Any personal data (such as the given name, surname, e-mail address, telephone number) provided by clients not registered in the Portal in connection with using an auxiliary service, are processed by the Portal Administrator subject to the client’s consent. Clients may withdraw their consent for the processing of their Personal Data at any time. The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.

The Portal Administrator uses any collected Personal Data only for purposes set forth in law or this Privacy Policy, inter alia for the following purposes: provision of Portal services, incl. auxiliary services; provision of customer support; sending newsletters, provided that the client has granted their prior consent for the same, and for improving the Portal and any services and functionalities offered thereby.

The Portal Administrator, being the controller of Personal Data shall be responsible for the security of Personal Data.
The Portal Administrator may transmit collected Personal Data to third persons, such as providers of legal services, providers of cloud services, providers of advertising and marketing services, providers of website analytics services, web and software developers. The Portal Administrator has taken all measures at their disposal to ensure that the above referred third parties safeguard confidentiality and security of Personal Data.

The Portal Administrator shall not retain collected Personal Data longer than is reasonably necessary to obtain the purpose for which such data were collected or processed, observing any legislation applicable to periods of retention of personal data. Personal Data of clients registered in the Portal will be deleted at the latest when the relationship of the client with the Portal Administrator has ended. In order to end the client relationship, the client shall submit the Portal Administrator a request in the representative office of the latter. Having received the respective request, the Portal will delete the client's Personal Data from their database.

Select Authentication method

Kui kasutate ID-kaarti, siis soovitame parima kasutajakogemuse saamiseks siseneda keskkonda pangalinkide kaudu või luua Smart-ID. Täpsem info Smart-ID loomise kohta siin
Enter with ID card Enter with Mobile ID Enter with Smart ID Enter via bank Enter via bank Enter via bank